您的位置: 首页 » 法律资料网 » 法律法规 »

最高人民法院


最高人民法院关于出售在香港的房屋可否使用英文委托书问题的函

1965年2月22日，最高人民法院

浙江省高级人民法院：
你省（65）浙法行字第543号请示“关于杭州市王序旭申请办理委托香港交通银行樊兆珑全权代理出售香港房屋的公证文件，是否可以使用英文本委托书”问题。并附来北京市公证处为吴和生办理同样问题的英文本委托书影印本一套。经与外交部领事司和有关部门研究后，答复如下：
发往香港使用的公证文件，一般应以中文为正本，当事人只在中文本上签字。必要时附以英文译本作为副本。至于个别问题，如出卖香港房地产，也可以允许当事人在英文本委托书上签字，并给与公证。对英文本委托书的审查，可与当地外事部门联系，共同负责。王序旭的公证文件，可以参照吴和生的英文本委托书的样式办理。


福建省厦门市人民政府


关于撤并单位财物交接处理的暂行规定
厦门市人民政府



为了维护国家财政法规和财务制度。保护国家财产物资的安全，保证财务资料的真实性、准确性、完整性，现根据会计法等财政法规，对撤并单位的财物交接作如下规定：
一、凡市属机关、事业单位（含各专业公司），在机构改革中，涉及到单位撤并，都要严格执行本规定。
二、撤并单位的财务人员在未办妥财物交接手续之前，必须坚守岗位，对历年的账务进行清理、造册，按会计法第二十四条规定办理交接手续。涉及到上下级财务的结算，应由上级财政部门参与监交。
三、各撤并单位要严格执行财政法规，对各项往来款项财产物资和债权债务进行全面清理，造册登记，对账实不符的物资要查明原因，说明去处。于上级有关部门宣布撤并的10天之内，上报主管部门和财政、审计部门。
四、各撤并单位不得突击花钱，除正常工作人员经费外，其余如确须开支的，须经上级财政部门审核批准，对于应上交财政的各项收入要及时组织入库。
五、在财务未办理交接手续之前，各项经费的上拨、下划仍按原有供应渠道和预算供给，各用款单位必须继续向主管部门和财政、审计部门报送会计报表。
六、根据会计人员的工作规则和会计档案清理有关规定，对各种会计账簿、凭证和会计资料进行清理、造册，经有关部门审查后，报档案局按规定处理。
七、各单位应严格执行上述规定，违反规定的，视情节轻重，按会计法等规定追查有关人员责任。



1987年10月16日